Amicale, iarna 2006

[cameliu]

Amical: Sportul a învins pe Nafex

Sportul Studenţesc Bucureşti a jucat al treilea meci de pregătire din cadrul turneului din Turcia, învingând cu 1-0 pe Nafex Burgas, echipă clasată pe ultimul loc în campionatul Bulgariei.

Sportul Studenţesc Bucureşti a jucat al treilea meci de pregătire din cadrul turneului din Turcia, învingând cu 1-0 pe Nafex Burgas, echipă clasată pe ultimul loc în campionatul Bulgariei. Golul “alb-negrilor” a fost marcat de Tibi Bălan cu 10 minute înainte de final.

Sportul Studentesc – Nafex Burgas 1-0
A marcat: Tiberiu Bălan 80
Sportul: Stăncioiu – S.Stancu, Raţiu, Secăreanu, Maxim – T.Bălan, Cruceru, C.Lazăr, D.Varga – Curelea, Mazilu.
Antrenor: Gheorghe Mulţescu

Au mai jucat: S.Popescu, Ciupe, Patriche, Gheorghe, Târnăcop, Oae, Ferfelea, Nicola, Mladin, Nae şi Daniel Mutu.

Cele trei meciuri susţinute până acum de studenţi în Turcia:
05.02.2006: Sportul Studenţesc – Arsenal Kiev 2-0;
07.02.2006: Sportul Studenţesc – Zorja Lugansk 0-1;
09.02.2006: Sportul Studenţesc – Naftex Burgas 1-0;

Sorin Arotăriţei

[Ultras]

Amical cu Dnepr
După remiza cu FC Rostov, 2-2, Sportul va juca mîine un nou amical în turneul din Antalya, întînind noua echipă a lui Oleg Protasov, Dnepr Dnepropetrovsk. Deşi locuiesc în acelaşi hotel cu FC Braşov şi cu Unirea Urziceni, “studenţii” nu vor juca în Turcia împotriva divizionarelor B. / Remus Răureanu

Sportul – FC Rostov (Rusia, I) 2-2 (1-0)
Au marcat pentru “studenţi”: M. Nae, Mazilu
Sportul: Stăncioiu – St. Stancu, Raţiu, Secăreanu, L. Rusu – Oae, T. Bălan, C. Lazăr, Maxim – M. Nae, Mazilu. Au mai jucat: Ciupe, Patriche, D. Varga, Cruceru, Curelea, N. Vasile. Antrenor Gigi Mulţescu / Remus Răureanu

Rostov a terminat campionatul trecut pe locul 13 din 16 echipe.

[cameliu]

AMICAL
Sportul – Dnepr 2-2
Pentru echipa antrenată de Gigi Mulţescu au marcat Curelea şi Ionuţ Mazilu Meciul s-a jucat în Turcia. „Studenţii” au condus pînă în minutul 80 cu 2-0, golul doi fiind marcat de Mazilu cu un şut sub transversală de la 30 de metri!

Si cum se practica cre ca e vorba despre:
Cine stie ceva sa traduca. Io nu stiu nici literele… da avind in vedere data si scorul banui ca-i si de noi…

“Днепр” – “Спортул” – 2:2
»»» »»» | 14.02.2006 | 20:30

Cегодня днепропетровский “Днепр” провел очередной тренировочный матч на турецком сборе. Соперником нашей команды стала 9-я команда по итогам первого круга чемпионата Румынии – бухарестский “Спортул”. Встречу с румынами “Днепр” провел следующим составом: Кернозенко, Сердюк (Андриенко, 46), Русол, Матюхин, Езерский, Шелаев (Михайленко, 70), Назаренко, Пеев (Мотуз, 73), Семочко, Рыкун (Мелащенко, 46), Корниленко (Котенко, 64).

Качество игры, продемонстрированное “Днепром” в этом матче, не устроило тренерский штаб команды. На протяжении большей части встречи на поле доминировал “Спортул”. Совершенно закономерно к середине второго тайма преимущество румынской команды исчислялось двумя мячами. На 65-й минуте после подачи с левого фланга румынский нападающий ударом головой с нескольких метров открыл счет. Через три минуты ошибся Вячеслав Кернозенко. Голкипер “Днепра” слишком далеко выдвинулся из ворот и его перебросили навесным ударом с 25 метров.

Лишь после второго пропущенного мяча “Днепр” сумел выравнять игру и в концовке встречи не только сократил разрыв в счете, но и избежал поражения. На 83-й минуте Сергей Назаренко прострелил с правого фланга, Александр Мелащенко хорошо пропустил мяч и Иван Котенко с нескольких метров поразил ворота “Спортула”. Оказался Назаренко причастным и ко второму голу “Днепра”, состоявшемуся через две минуты. Сергей навесом со штрафного нашел в штрафной площади Дмитрия Михайленко, и тот головой послал мяч в сетку ворот.

[ultrasro]

Februarie 14
Dnipr (Dniepopetrovsk) 2–2 Sportul Studentesc (Bucuresti)

[Kotenko 83′, Mykhailenko 85′ – Curelea 65′, Mazilu 68′]

[Ultras]

Echipa care a jucat cu Dnepr:

Stancioiu – Stancu, Ratiu, Secareanu, Maxim – Balan, Cruceru, Lazar, Varga – Nae, Mazilu. Au mai jucat: Patriche, Rusu, Oae, Curelea.

Se pare ca Maxim este din nou in carti. A jucat aproape in toate meciurile. Cu mentiunea ca Rusu a plecat mai tarziu in Antalya fiind ocupat cu examenul de licenta.

[Zibling]

Imi place ca la rezumatul meciului cu Dnepr, cei de pe onlinesport l-au citat pe Oae drept Madalin. Este adevarat ca pe el il cheama Marius Madalin Oae, dar nu am mai vazut niciodata scris astfel. Recunosc ca pe moment am crezut ca au gresit !!!

[Ultras]

Avem un Mladin in lot…

[ashone]

@cameliu wrote:

Amical: Sportul a învins pe Nafex

Sportul Studenţesc Bucureşti a jucat al treilea meci de pregătire din cadrul turneului din Turcia, învingând cu 1-0 pe Nafex Burgas, echipă clasată pe ultimul loc în campionatul Bulgariei.

Sportul Studenţesc Bucureşti a jucat al treilea meci de pregătire din cadrul turneului din Turcia, învingând cu 1-0 pe Nafex Burgas, echipă clasată pe ultimul loc în campionatul Bulgariei. Golul “alb-negrilor” a fost marcat de Tibi Bălan cu 10 minute înainte de final.

Sportul Studentesc – Nafex Burgas 1-0
A marcat: Tiberiu Bălan 80
Sportul: Stăncioiu – S.Stancu, Raţiu, Secăreanu, Maxim – T.Bălan, Cruceru, C.Lazăr, D.Varga – Curelea, Mazilu.
Antrenor: Gheorghe Mulţescu

Au mai jucat: S.Popescu, Ciupe, Patriche, Gheorghe, Târnăcop, Oae, Ferfelea, Nicola, Mladin, Nae şi Daniel Mutu.

Cele trei meciuri susţinute până acum de studenţi în Turcia:
05.02.2006: Sportul Studenţesc – Arsenal Kiev 2-0;
07.02.2006: Sportul Studenţesc – Zorja Lugansk 0-1;
09.02.2006: Sportul Studenţesc – Naftex Burgas 1-0;

Sorin Arotăriţei

O SA NE SCRINTM LIMBA CU AMICALELE ASTEA…….

[ashone]

@cameliu wrote:

AMICAL
Sportul – Dnepr 2-2
Pentru echipa antrenată de Gigi Mulţescu au marcat Curelea şi Ionuţ Mazilu Meciul s-a jucat în Turcia. „Studenţii” au condus pînă în minutul 80 cu 2-0, golul doi fiind marcat de Mazilu cu un şut sub transversală de la 30 de metri!

Si cum se practica cre ca e vorba despre:
Cine stie ceva sa traduca. Io nu stiu nici literele… da avind in vedere data si scorul banui ca-i si de noi…

“Днепр” – “Спортул” – 2:2
ťťť ťťť | 14.02.2006 | 20:30

Cегодня днепропетровский “Днепр” провел очередной тренировочный матч на турецком сборе. Соперником нашей команды стала 9-я команда по итогам первого круга чемпионата Румынии – бухарестский “Спортул”. Встречу с румынами “Днепр” провел следующим составом: Кернозенко, Сердюк (Андриенко, 46), Русол, Матюхин, Езерский, Шелаев (Михайленко, 70), Назаренко, Пеев (Мотуз, 73), Семочко, Рыкун (Мелащенко, 46), Корниленко (Котенко, 64).

Качество игры, продемонстрированное “Днепром” в этом матче, не устроило тренерский штаб команды. На протяжении большей части встречи на поле доминировал “Спортул”. Совершенно закономерно к середине второго тайма преимущество румынской команды исчислялось двумя мячами. На 65-й минуте после подачи с левого фланга румынский нападающий ударом головой с нескольких метров открыл счет. Через три минуты ошибся Вячеслав Кернозенко. Голкипер “Днепра” слишком далеко выдвинулся из ворот и его перебросили навесным ударом с 25 метров.

Лишь после второго пропущенного мяча “Днепр” сумел выравнять игру и в концовке встречи не только сократил разрыв в счете, но и избежал поражения. На 83-й минуте Сергей Назаренко прострелил с правого фланга, Александр Мелащенко хорошо пропустил мяч и Иван Котенко с нескольких метров поразил ворота “Спортула”. Оказался Назаренко причастным и ко второму голу “Днепра”, состоявшемуся через две минуты. Сергей навесом со штрафного нашел в штрафной площади Дмитрия Михайленко, и тот головой послал мяч в сетку ворот.

CRED CA ZICE DE TEZAURU NOSTRU SI DE CLOSCA CU PUII DE AUR(MULTESCU&COMP.)…..BUNICUTA NE-AR FI TRADUS…DA NU MAI E… 😆 😆 😆 …NU MAI INCEPE ODATA CAMPIONATU ASTA CA MI-E DOR DE BAIETI!!!!!!!!!!!

[Ultras]

Sportul Studenţesc – Debrecen 0-3 (0-2)
Sportul: Popescu – Ciupe, Patriche, L. Rusu, Maxim – Oae, Nicola, Ferfelea, Mladin – Gh. Costin, Nae. Au mai jucat: D. Mutu, Tîrnăcop, Cruceru. Antrenor Gheorghe Mulţescu. y Remus Răureanu

Debrecen: Tomic – Bernáth, Komlósi, Máté (Éger), Szatmári (Virágh A.) – Mészáros (Bogdanovics) , Nikolov, Madar, Dzsudzsák – Ferenczi, Sidibe (Brnovics)
Marcatori: Dzsudzsák, Ferenczi, Bogdanovics

Meci in care Multescu a folosit toate rezervele. Inovativa aparare cu 2 fundasi dreapta si 2 fundasi stanga… 😈

Ca de obicei, comentariul meciului… 😈

A DVSC együttesének a román elsőosztályú Sportul Studentesc csapata sem jelentett gondot.

Csapatunk ma délután a román elsőosztályú Sportullal játszott felkészülési mérkőzést. Az első negyedóra kiegyenlített küzdelme során Dzsudzsák révén a Loki szerzett vezetést. A Sportul azonnal válaszolhatott volna, azonban a megítélt büntetőt Tomic kivédte. Ezt követően a rendkívül gyors futballt játszó román gárda többször is veszélyeztette kapunkat, azonban horvát hálóőrünk mindig résen volt. Hiába azonban az enyhe román fölény, a félidő végén Ferenczi növelte az előnyt.
A második gól szerzője a folytatásban már a jobboldali középpályás szerepét töltötte be, míg elöl a Brnovics, Bogdanovics csatárkettős próbált borsot törni az ellenfél orra alá. Mint később kiderült: sikerrel. A 60. perc tájékán egy látványos góllal tovább növelte előnyét a Loki: Brnovics bal oldalról középre adta a labdát, Bogdanovics 10 méterről, a levegőből, jobb külsővel a hálóba lőtt. A gól után visszaesett az iram, inkább a küzdelem dominált, így több gól már nem esett.

[ashone]

@Ultras wrote:

Sportul Studenţesc – Debrecen 0-3 (0-2)
Sportul: Popescu – Ciupe, Patriche, L. Rusu, Maxim – Oae, Nicola, Ferfelea, Mladin – Gh. Costin, Nae. Au mai jucat: D. Mutu, Tîrnăcop, Cruceru. Antrenor Gheorghe Mulţescu. y Remus Răureanu

Debrecen: Tomic – Bernáth, Komlósi, Máté (Éger), Szatmári (Virágh A.) – Mészáros (Bogdanovics) , Nikolov, Madar, Dzsudzsák – Ferenczi, Sidibe (Brnovics)
Marcatori: Dzsudzsák, Ferenczi, Bogdanovics

Meci in care Multescu a folosit toate rezervele. Inovativa aparare cu 2 fundasi dreapta si 2 fundasi stanga… 😈

Ca de obicei, comentariul meciului… 😈

A DVSC együttesének a román elsőosztályú Sportul Studentesc csapata sem jelentett gondot.

Csapatunk ma délután a román elsőosztályú Sportullal játszott felkészülési mérkőzést. Az első negyedóra kiegyenlített küzdelme során Dzsudzsák révén a Loki szerzett vezetést. A Sportul azonnal válaszolhatott volna, azonban a megítélt büntetőt Tomic kivédte. Ezt követően a rendkívül gyors futballt játszó román gárda többször is veszélyeztette kapunkat, azonban horvát hálóőrünk mindig résen volt. Hiába azonban az enyhe román fölény, a félidő végén Ferenczi növelte az előnyt.
A második gól szerzője a folytatásban már a jobboldali középpályás szerepét töltötte be, míg elöl a Brnovics, Bogdanovics csatárkettős próbált borsot törni az ellenfél orra alá. Mint később kiderült: sikerrel. A 60. perc tájékán egy látványos góllal tovább növelte előnyét a Loki: Brnovics bal oldalról középre adta a labdát, Bogdanovics 10 méterről, a levegőből, jobb külsővel a hálóba lőtt. A gól után visszaesett az iram, inkább a küzdelem dominált, így több gól már nem esett.

MERSI MA MI-ERA DOR SA AFLU CUM AU JUCAT BAIETII!!!!!!!!!!! 😯 😯

[07Ex]

Domne’ daca tot scrieti comentariile astea in alte limbi dece nu ne traduceti si noua astora care nu vorbim limbile respective ca sa nu ramanem prosti. 😆

[cameliu]

Pai inca speram sa gasim traducatori…

[ultrasro]

Azi am facut 1-1 se pare cu o echipa koreeana

[Ultras]

Sportul – Gyeongnam (Coreea de Sud) 1-1
A marcat pentru “studenţi”: Mazilu
Sportul: Stăncioiu – N. Patriche, Raţiu, Secăreanu, Maxim – St. Stancu, T. Bălan, C. Lazăr, D. Varga – Mazilu, Curelea. Au mai jucat: N. Vasile, Ferfelea, M. Nae. Antrenor Gigi Mulţescu / Remus Răureanu

Hai sa va mai dau si ceva in engleza… 😈

Korean clubs ring the changes

The K-League 2006 season resumes next month with two notable changes. The league welcomes a new arrival while another club has undergone a radical transformation. The recently-formed GyeongNam FC become the latest addition to the 14-club league while Bucheon FC is changing name and uprooting to move 300 miles south to a new venue on Jeju island. It was almost inevitable that both would be destined to meet on the opening day of the season.
New experience
GyeongNam FC sprang to life earlier this year and will be based in Changwon – the capital city of GyeongNam Province. Watching regular professional football will be a new experience for denizens of “The Bright Hill” and the newcomers are hoping to attract a high number of spectators to their new home – the 27,000 seater Changwon stadium for their K-League baptism on 12 March.

Taking the reins of the side is former Korea assistant coach of Park Hang-seo, who was part of the technical team that guided the national team to the semi-final of the 2002 FIFA World Cup™. The experienced Park Hang-seo has already made his objectives clear. “Our first aim is to get the public coming to watch us play – and we hope that our exciting style of football will do just that – entice enough fans into the ground so that we can build a loyal following.

“We are hoping that by our second season, we will be firmly established in the league. Ultimately, our goal is to qualify for the championship play-offs in three years,” he explains.

Before the birth of GyeongNam FC, the south eastern corner of the Korean peninsular was home to just three clubs – Busan I’Park, Ulsan Horang-i, and Pohang Steelers. All three now face stiff competition from the K-League’s new boys in the battle to win over the local fans. For such a relatively-new league, boosting attendance figures is a priority.

Yet even before their much-awaited debut, GyeongNam can already count on the backing of their newly-formed supporters club – the Dandi. As fan club president Kim Gwang-gi points out, “We are trying to build a dedicated fan base, one that identifies completely with GyeongNam”.

New signings have certainly given the club’s fans something to look forward to. Promising 23-year-old striker Kim Jin-yong has been drafted in from Ulsan Horang-I. He will be joined in attack with Brazilian ace Luciano, who signed from neighbours Busan.

Jeju United will be playing their home games at the Seogwipo FIFA World Cup Stadium.
(AFP)
EMMANUEL DUNAND
Bucheon up sticks
Meanwhile, another club will be kicking off the new season in a new stadium under a new guise. Bucheon FC are quitting their home city of Seoul, relocating to a southern island and will be known from now on as Jeju United.

It isn’t the first time that the club has undergone such a transformation. In their previous carnation, as the Yukong Elephants, the club switched names to Bucheon SK after moving to the city of Bucheon – midway between Incheon and Seoul, in 2001.

But like many of their adversaries in the K-League – Jeju are keen to win over new fans. Indeed, it is one of the major reasons behind their move south. They will be taking over the Seogwipo World Cup Stadium, one of 10 stadia built specifically for the 2002 FIFA World Cup and with a seating capacity of 42,256.

Last season, Bucheon recorded the smallest audience in the league for two years in a row. Despite finishing second in the second stage and fourth overall after narrowly missing a place for the play-offs, the club officials have decided it is time to move on.

Bucheon’s owners have defended the decision to relocate. Club chairman Chung Soon-ki said, “I want to apologise to Bucheon supporters but there was no other choice. We have been losing money due to falling attendances. Five of the nation’s 14 clubs have their base in or around Seoul, which makes it difficult for the K-league to develop in a more balanced manner nationwide.”

Those five clubs are FC Seoul, Seongnam Chunma, Suwon Bluewings, Incheon United, and the former Bucheon FC. Not surprisingly, two of them have moved into the densely populated area. Anyang Cheetahs left the city two years ago to install themselves in the Seoul World Cup stadium. The move was a success and under their new name, FC Seoul, they are presently one of the most popular clubs in the country. Chunma did likewise in 1999, moving from Cheonan to Seongnam and won three successive championships between 2001 and 2003.

It is appropriate therefore that the highlight of the opening day of the season will see Jeju welcomed to Changwon by the K-League’s youngest members GyeongNam. With the prospect of a mouth-watering clash, attracting fans both new and old should not be too much of a problem.

[Author]

Posts